La jeune fille suppliciée sur l'étagère - Akira YOSHIMURA
Titre : La jeune fille suppliciée sur l'étagère
Auteur : Akira YOSHIMURA
Edition : Babel
Genre : Nouvelles
Résumé : Elle a seize ans, elle vient de mourir. Allongée sur un tatami, elle voit deux hommes arriver et offrir de l'argent à ses parents. Par-delà la mort, elle observe alors ce qu'il advient de son corps vendu à la science.
Eichi et Sone se retrouvent par hasard. Voisins dans l'enfance, ils vivaient près d'un cimetière ouvert à tout vent, un fantastique terrain de jeux où ils faisaient parfois de terrifiantes découvertes. Mais Sone a déménagé à la mort de son père et personne n'a su ce qu'il était advenu...
Deux magnifiques récits à travers lesquels Yoshimura fait preuve d'une remarquable modernité d'écriture. Pour aborder le thème de la mort sans jamais se laisser gagner par le sinistre et le morbide, il atteint une pureté de langage telle que sa sonorité cristalline fait écho à l'étrangeté de son univers.
Mon avis : Une nouvelle absolument émouvante, une écriture délicate, un vrai délice à lire. Un délice qui peut même vous tirer quelques larmes...mais la mort y est abordée avec, à la fois, de la profondeur et une certaine dérision derrière ces yeux d'adolescente qu'on en oublie la réalité des faits. C'est incroyable à lire....un autre monde....
C'est vraiment étrange ce que ce livre a pu me faire ressentir.
Suivi de la nouvelle "le sourire des pierres" que j'ai moins appréciée ; une écriture qui m'a paru plus lourde, j'ai difficilement réussi à rentrer dans l'histoire. Dommage ! peut-être ne l'ai-je pas lu au meilleur endroit au meilleur moment.
Je le recommande néanmoins car M. Yoshimura reste un très bon noveliste ! (^-^)